کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:against nature، nature

در ادامۀ کلمات قبلی به کلمات ترکیبی با again می رسیم یکی از کلمات against nature است که برای توضیح آن به کلمۀ nature می رسیم این کلمه ای مهم است که کاربرد زیادی دارد پس به بررسی آن می پردازیم.

against nature-En-اَگِنست نیچه، اِگنست نیچِر= خلاف طبیعت، غیرطبیعی، مخالف طبیعت، غیر اخلاقی، معجز نشان

against nature-Turk- ایگنست نیچِر(ناچار)= خلاف طبیعت، غیرطبیعی، مخالف طبیعت، غیر اخلاقی، معجز نشان،و...

against – اَگنست= مجاور، مخالف، ضد، خلاف،  علیه، در برابر، در مقابل، بر، به، برعلیه، برضد،و...

ˈneɪt͡ʃə- nature-En-نیچه- ˈneɪt͡ʃərنیچِر= نهاد، خوی، طبع، روح، خیم، سیرت، نوع، گونه، خاصیت، سرشت، طبیعت، خو، فطرت، افرینش، مشرب، خمیره، ذات، ماهیت، گوهر، غریزه، منش

معانی دیگر: کیا، کیانا، نیاد، استعداد، قسم، قبیل، (گاهی n بزرگ) مادر طبیعت، دامن طبیعت، (هنر) صحنه ی طبیعی (درخت و جانور و کوه و غیره)، رفتار طبیعی، رفتار معمول، جهان مادی، وضع انسان اولیه، زندگی ساده و در محیط آزاد، (قدیمی) مهر، محبت، (الهیات مسیحی) انسان طبیعی که نور حقیقت به دلش رخنه نکرده است، جاهل، تنویر نشده

nature-Turk نیچِر(ناچار)=ناچار، مجبور، جبر، نهاد، خوی، طبع، روح، خیم، سیرت، نوع، گونه، خاصیت، سرشت، طبیعت، خو، فطرت، افرینش، مشرب، خمیره، ذات، ماهیت، گوهر، غریزه، منش، و...

nature نیچه، نَچه näçe، necə نِجه=چقدر، چند، تعداد، اندازه، ، چگونه، چند نوع، چند چیز، چند ماده(مواد)näçe zat=)، نوع، گونه، قسم، قبیل، کیا (چند نفر آمدند؟ چه تعداد آمدند؟ کیا آمدند؟= näçeler geldy)- Boý näçe- بُی نَچه؟=اندازۀ قدش چنداست؟   näçe Bölüm - نَچه بُلئُم؟=چند قسم است؟ -

کاین کاروکیایی از پی چیست --- او کیست کیای کار او کیست ؟(نظامی)

nature نَچیرَ، نَجیرَ näjire =چطوری؟ چگونه ای؟ چه نوعی؟چه خلق و خویی دارد- näjira geldy?-نَجیرَ گِلدی؟=چطوری آمد؟ چگونه آمد؟- haly näjira?-حالی نَجیرَ=حالش چطور است؟-? näjira zat getirdy-نَجیرَ زات گِتیردی؟=چه نوع چیزی آورد؟، چی آورد؟- Ol näjira adam?-اُل نَجیرَ آدام؟=اون آدم چه خُلق و حویی دارد؟- Ol näjira?اُل نَجیرَ؟=اون چگونه است؟ اون چه رفتاری(اخلاقی) دارد؟ اون چه خصوصیاتی دارد؟ و...

nature – نیچِر naçar- начар (ناچار)=آنچه که در جهان مادی توسط خالق آفریده شده و هر نوع از اقسام آنها  خُلق و خوی خاص و خصوصیات و ذات و نهاد و خمیرمایۀ مخصوص به خود دارد که به آن شناخته می شوند و از آن گریزی ندارند به این نوع آفرینش طبیعت و طبیعی ،  وبه خاصیت و خلق و خو ، رفتار طبیعی و رفتارمعمول، در صورت دست اندازی و تغییرات در خصوصیات آن غیر طبیعی یا مصنوعی گویند ،  لاعلاج، مضطر، ملزم، ناگزیر، ضروراً، ضرورتاً، کرهاً، بی اختیار، بیچاره، عاجز، مجبور، جبر (آنچه که خداوند در ذات هر موجود به اجبار قرار داده و از آن گریزی نیست و هر موجود با آن شناخته می شود، ذات و خمیر مایۀ ، خلق و خو، نوع و گونه، فطرت، سرشت، غریزه، جزم(آنچه که از طرف خداوند یا هرکس قطعیت یافته- یکی از اصطلاحات به کار رفته در علم منطق به معنای اعتقاد به چیزی با اعتقاد به بطلان نقیض آن )  و...هر چیز خدادادی فارغ از آموزش و تغییر رفتار یعنی رفتار طبیعی بنا بر آنچه در وجود آن قرار گرفته)- (الهیات مسیحی) انسان طبیعی که نور حقیقت به دلش رخنه نکرده است، جاهل(بدون آموزش، بدون دانستن، نا دان) ، تنویر نشده

اندر خوی او گر خللی بودی بی شک--- پنهان بنماندی و بگفتندی ناچار(فرخی)
خدایگان جهان عزم کرد همسر جزم--- که جزم باید ناچار عزم را رهبر(امیر معزی)
چنین است کردار این چرخ پیر--- به هرچ او بگردد بود ناگزیر(فردوسی)