کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Blatherer، Blather

در ادامه به کلمات با پیشوند Bl انگلیسی می پردازیم من چند کلمه انتخاب کردم با هم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی بررسی می کنیم

Blather-En- بلازاˈblæðə- blæðər بلازر= چرند، صحبت بی معنی و احمقانه

معانی دیگر: چرند گویی، حرف بی معنی، پرگویی و نسنجیده گویی -2 چرند گفتن، پرحرفی کردن، حرف بی ارزش زدن صحبت بی معنی کردن

Blather-Turk-بلازر=زر زدن، زیاد بیان کردن، زیاد حرف زدن، زیاد حرف می زند، پرحرفی کردن، چرند گفتن، چرند، صحبت بی معنی و احمقانه، و...

Bla، بِللِ belle=1- فعل امر بِللِمکbellemek=زدن، انداختن، پرت کردن، پرتاب کردن، کوفتن، کوبیدن، ضربات متوالی و تند زدن، بهم خوردن، بد گویی کردن از، چوب زدن، کتک زدن، شلاق زدن، تپیدن، تپانچه زدن، و...2- تذکار، تذکر، یاد، ذکر، شرح، بیان، اشاره، کنایه، یادمان، ورد، تذکیر، خطابهیادکرد، خاطر، یادگاری، ذهن، یادداشت، یادبود، خاطره خاطرنشان، فعل امر بِللِمک bellemek = به یاد آوردن چیزی که فراموش شده، باد آوری کردن، به یاد آوردن، به خاطر سپردن، اشاره کردن، به خاطر آوردن، به خاطره سپردن، تذکر دادن (کردن) و...

Bl بُل bol= پُر، آکنده، انباشته، جعودت، سرشار، لبالب، لبریز، مالامال، مشبع، مشحون، ممتع، ممتلی، مملو، تمام، کامل، چاق، قوی، بس، بسیار، بیش، زیاد، بامعلومات، تو پُر، موجود، هست، باش، و...-فعل امر بُلماکbolmak= شدن، کرده شدن، بزرگ شدن، زیاد شدن، صورت گرفتن، روی دادن، اتفاق افتادن، واقع شدن، انجام شدن، ماندن، و...-

sen ol yerde bol سِن اُل یرده بُل=تو آنجا باش

ol yerde zadlar bol اُل یرده زادلار بُل= در آنجا چیزهای زیادی هست

Ther زر zyr =چرند، بی ربط، بی معنی، بیهوده، پوچ، چرت، لاطائل، مزخرف، مهمل، نامربوط، یاوه، حرف مفت، چرت و پرت، صحبت بی معنی و احمقانه، و...

زر زدن یک اصطلاح عامیانه میباشد به معنی : بیراه گفتن ، حرف چرند زدن ، حرف مفت زدن ، مزخرف گفتن ، مهمل گفتن ، یاوه گویی کردن ، سخن بیهوده و… این اصطلاح نوعی توهین محسوب میشود . مثال : طرف داره زر میزنه

zyr wurmak زیر وُرماک= زر زدن، کلام بیهوده گفتن

ol bol zyr wuryar اُل بُل زیر وُریار= او زیاد زر می زند

Ather آزا، آگزاagza= حرف، عرض، سخن، کلام، گفتار، صحبت، گفت، ذکر، بیان، تکلم، الفبا، نویسه ، کلمه، واژه، دال، لفظ ، مشاجره، بحث، کشمکش، دعوا، بگومگو، سخن بی اساس، مهمل، یاوه، ظاهر کلام، صورت لفظ، و...فعل امر آزاماک Azamak، آگزاماکAgzamak= ذکر کزدن، بیان کردن، حرف زدن، یاد آوری کردن، و...

bir söz agzamak بیر سُوز آگزاماک= یک حرفی بیان کردن

hiç zad agzama هیچ زاد آگزاما= هیچ چیزی نگو

Blather آزار، آگزارagzar= حرف میزند(خواهد زد)، صحبت می کند، و..

ol bir söz agzar اُل بیر سُوز آگزار=او یک حرفی می زند(خواهد زد)

Blatherer-En- بلازرا- بلازراِر= رازگو، مهمل گو، چرند گو

Blatherer-Turk- بلازرا- بلازراِر=شخص چرند گو، رازگو، مهمل گو، چرند گو، و...

Blather= چرند، صحبت بی معنی و احمقانه، چرند گویی، حرف بی معنی، پرگویی و نسنجیده گویی(به معنی Blather رجوع شود)

Er اَر ar= چیز، فرد، شخص، فاعل، کننده، مرد، شوهر، جوانمرد، و...

راه زندگی باصفا در کتیبه چیست ؟...