کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی: Benefactor،Beneficial،Benefic،Benefit - تاریخ: 1402/8/3 ساعت: 9:06
باز هم ارتباط چند کلمه از زبان انگلیسی که با Be ساخته شده را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBenefit-En- بِنِفِتbenɪfɪt- benəˌfɪt –بِنَف اِت= استفاده، مزیت، سود، منفعت، مصلحت، خیر، احسان، مزایا، اعانه، نمایش برای جمعاوری اعانه، افاضه، احسان کردن، فایده بردن، فایده رساندنمعانی دیگر: هوده، سودم...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bed،Bedder - تاریخ: 1402/7/25 ساعت: 7:58
در ادامه باز هم از حرف B انگلیسی چند کلمه برای بررسی ارتباط آنها با فارسی و ترکی انتخاب کردم اکنون با هم به بررسی آنها می پردازیمBed-En بَد-bed- بِد= فراش، کف، ته، بستر، رختخواب، باغچه، خوابگاه، طبقه، خوابیدن، تشکیل طبقه دادنمعانی دیگر: تختخواب (معمولا شامل تخت و تشک و روانداز و بالش می شود)، بالین،...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bedeck،Bedazzle، dazzle،Bedlam،Bedim - تاریخ: 1402/7/25 ساعت: 7:58
در ادامه چند کلمه که با Bed در زبان انگلیسی ساخته شده را انتخاب کردم با هم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBedim-En- بیدِمbɪˈdɪm-بِدِم= با ابر پوشاندن، تیره کردن، ابری یا مانند ابر کردنمعانی دیگر: (قدیمی) مزین، آذین شده، تزیین شده، آراسته، (چشم ها و دید) تار کردن، تاریک کردن، م...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Beautiful،Beautician،Beauty،Beau - تاریخ: 1402/7/25 ساعت: 7:58
در ادامه باز هم از حرف B انگلیسی چند کلمه انتخاب کردم که باهم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد برسی قرار می دهیمBeau-En باو bəʊ - boʊ بُو = کج کلاه، جوان شیک، مردیکه خیلی بزن توجه داردمعانی دیگر: (قدیمی) شیک پوش، فکلی، خودآراBeau-Turk- باو، بی اُو= کج کلاه، جوان شیک، مردی که خیلی بزن توجه دارد، ش...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Battery،Battle،Bazaar(bazar)،Bascule - تاریخ: 1402/7/10 ساعت: 17:53
چند کلمه از زبان انگلیسی انتخاب کردم که در زبان فارسی و ترکی نیز به همان صورت بکار برده می شود اکنون با هم آنها را مورد بررسی قرار می دهیمBascule-En- باس کیولˈbæskjuːl- bæskjuːl بَسکیول= قپان، اهرم یا لنگر پل متحرکمعانی دیگر: هر دستگاه الاکلنگ مانند، قپانه، اهرم، قپانی، باسکولBascule-Turk-باسیکیول، ...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Payer،Payee،Pay،Based،Base Pay - تاریخ: 1402/7/10 ساعت: 17:53
در ادامۀ مطالب گذشته چند کلمه از زبان انگلیسی انتخاب کردم که با Bas ساخته شده اکنون با هم ارتباطآنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBase Pay-En بیس پِی-beɪspeɪ- ˈbeɪsˈpeɪ بیس پِی= مزد پایه، حقوق اصلی، مزد مبنا، حقوق ثابت بدون مزایا وفوق العادهBase Pay-Turk-بِس پِی، باس پای، = مزد پایه، حق...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Devilkin،Devilish،Devil،Bedevil،Bedew - تاریخ: 1402/7/10 ساعت: 17:53
در ادامه باز هم از حرف B انگلیسی چند کلمه انتخاب کردم با هم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBedew-En- بِجوbɪˈdju- bɪˈdu بی دِو= نم زدن، تر کردن، اب زدن، با شبنم تر کردنمعانی دیگر: شیطان زده کردن، دستخوش شکنجه و درد کردن، مرتبا آزار دادن، به ستوه آوردن، فاسد کردن، از راه به در ک...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bubble، Bugler،Bugle،Bughouse - تاریخ: 1402/6/30 ساعت: 15:09
چند کلمه مرتبط با فارسی و ترکی از زبان انگلیسی که با Bu ساخته شده را انتخاب کردم اکنون با هم ارتباط آنها را مورد بررسی قرار می دهیمBughouse-En- باگ هاوسˈbʌɡhaʊs- = تیمارستانمعانی دیگر: (امریکا - خودمانی) دیوانه خانه، بیمارستان روانی، دیوانه، احمقBughouse-Turk-باگ هاوس، باگ هُوُس=تیمار خانه، تیمارستا...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Baggage،bag - تاریخ: 1402/6/30 ساعت: 15:09
برای تکمیل مطالب گذشته چند کلمه از زبان انگلیسی را انتخاب کردم که با هم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمbæɡ-bag-En بَگ =کیسه، کیف، ساک، خورجین، چنته، جوال، باد کردن، ربودن، طلب کردنمعانی دیگر: پاکت بزرگ، توبره، گاله، جامه دان، چمدان، کیسه ای که پرنده یا حیوان شکار شده را در آن ...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Battery،Battle،Bazaar(bazar) - تاریخ: 1402/6/30 ساعت: 15:09
چند کلمه از زبان انگلیسی انتخاب کردم که در زبان فارسی و ترکی نیز به همان صورت بکار برده می شود اکنون با هم آنها را مورد بررسی قرار می دهیمBazaar(bazar)-En- بازاbəˈzɑː- bəˈzɑːr باِزار= بازارمعانی دیگر ): از ریشه ی فارسی)، (در خاورمیانه) بازار، فروشگاهی که در آن انواع کالا به فروش می رسدBazaar-(bazar)...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bullish، Bullet، Bulletin - تاریخ: 1402/6/16 ساعت: 17:49
در ادامه ارتباط چند کلمۀ دیگر انگلیسی که با bul ساخته شده را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBulletin-En- بُولِتینbʊlletɪn- بُلِتِنbʊlətən= بیانیه، پژوهشنامه، تابلو اعلانات، پژوهنامه، اگهی نامه رسمی، ابلاغیه رسمی، اگاهینامهمعانی دیگر: خبرنامه، بیانیه ی مختصر و رسمی، خلاصه ی آخرین رویدادها، زب...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bolster، Bollix - تاریخ: 1402/6/6 ساعت: 16:27
در ادامه چند کلمه از زبان انگلیسی که با bol ساخته شده را انتخاب کردم با هم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBollix-En-بُل اِکس(اِکز)- بال اِکس= بهم ریختن، سرهم بندی کردنمعانی دیگر: (امریکا - خودمانی) خیطی بالا آوردن، شورتی گری کردن، قاطی پاتی کردن، درهم و برهم کردنBollix-Turk-بُ...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bulky، Bulk - تاریخ: 1402/6/6 ساعت: 16:27
برای تکمیل مطالب گذشته چند کلمه از زبان انگلیسی که با Bul ساخته شده و بی ربط با کلمات قبلی نیست را انتخاب کردم با هم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBulk-En-بالکbʌlk- bəlk بُلک= توده، میزان، جسم، تنه، حجم، اکثریت، اندازه، جثه، جسامت، بصورت توده جمع کردن، انباشتنمعانی دیگر: گندگ...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bulbar، Bulb،Bulgy،Bulge - تاریخ: 1402/6/6 ساعت: 16:27
در ادامه باز هم چند کلمۀ دیگر که با Bul در زبان انگلیسی ساخته شده را مورد بررسی قرار می دهیمBulge-En- بُلچbʌldʒ ،بالچ ˈbəldʒ = ورم، تحدب، بالارفتگی، بر امدگی، شکم، صعود، باد کردن، متورم شدن، جلو دادنمعانی دیگر: برآمدگی، کیس، قلمبه شدگی، شکم دادگی، آماس، برآمده کردن یا شدن، کیس کردن، قلمبه شدن، بیرون...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Believer،Believe، Babel - تاریخ: 1402/5/21 ساعت: 11:54
برای تکمیل مطالب گذشته چند کلمۀ دیگر که با bel در زبان انگلیسی ساخته شده را مورد بررسی قرار می دهیمBabel-En بِی بُل- beɪbl̩- bæbl̩ بَبُل= هرج و مرج، اغتشاش، سخن پرقیل و قال، شلوغی، بنای شگرف، طرح خیالیمعانی دیگر: رجوع شود به: babur، (با b کوچک هم می توان نوشت) هنگامه، غوغا، قیل و قال، همهمه، هیاهو، ...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Barbell، Beldam - تاریخ: 1402/5/15 ساعت: 22:19
در ادامه ارتباط چند کلمۀ دیگر از زبان انگلیسی که با bel ساخته شده را مورد بررسی قرار می دهیمBarbell-En- با بلbɑːbel- bɑːrˌbel بار بِل= هالتر، دامبلمعانی دیگر: (ورزش) هالتر، (وزنه برداری) وزنه (bar bell و bar-bell هم می نویسند)Barbell-Turk-بار بِل(بیل)=وزنه، هالتر، دامبل، و...Bar بار،باba= هست، است، ...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Bellyband،Bellyache،Belly - تاریخ: 1402/5/14 ساعت: 11:39
اکنون چند کلمۀ دیگر از حرف B انگلیسی انتخاب کردم اکنون ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBelly-En- بَلیbeli- بَللی= شکم، معده، شکم دادن و باد کردنمعانی دیگر: رقص شکم (که در برخی کشورهای عربی مرسوم است)، بخش پیشین بدن انسان از سینه تا شرمگاه، بخش زیرین تنه ی حیوان، هتل، دل، زمبه، ...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی، با ترکی:Belting، Belt،Bell،Belle،Belay،Belated - تاریخ: 1402/5/14 ساعت: 11:39
حالا باهم ارتباط چند کلمه که با bel در زبان انگلیسی ساخته شده را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBelated-En-بیلیتیتbɪˈleɪtɪd- bəˈleɪtəd بِلیدِت= از موقع گذشته، دیرتر از موقع، دیر شدهمعانی دیگر: دیر، دارای وقفه، دیرگاهی، عقب افتادهBelated-Turk-بل(بیل) آت اِد=پشت اندازی شده، از موقع گذشته، دیرت...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Belonging، Belong - تاریخ: 1402/5/14 ساعت: 11:39
برای تکمیل مطالب گذشته ارتباط چند کلمه با پیشوند bel در زبان انگلیسی را فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBelong-En- بِلُنگbɪˈlɒŋ- bɪˈlɔːŋ بلانگ= وابسته بودن، تعلق داشتن، مال کسی بودنمعانی دیگر: (با to )متعلق بودن به، مال کسی یا جایی بودن، عضو بودن، وابسته بودن به، رابطه داشتن با، جزو چیزی بودنBel...
کلمات مرتبط فارسی، انگلیسی با ترکی:Black Art،Blacken - تاریخ: 1401/12/10 ساعت: 13:59
چند کلمه از زبان انگلیسی انتخاب کردم که با Black ساخته شده باهم ارتباط آنها را با فارسی و ترکی مورد بررسی قرار می دهیمBlacken-En- بلاکِنblækən- blækən بلاکَ ن= سیاه کردن، سیاه ساختن، لکه دار یا بدنام کردنمعانی دیگر: تیره و تار کردن، بدنام کردن، سیه نام کردنBlacken-Turk-بلاکَ ن، بلاکِن=سیاه کردن، سیا...